从地下逾越节家宴到自由

当我在乌克兰长大时，逾越节是一个非法的宗教节日。

我记忆犹新：我们一个邻居被判在西伯利亚服14年苦役。他的罪名是什么？做无酵饼。官方的指控是“利用面粉牟取暴利”。实际上，他只是想延续我们的传统。

但我们并没有停止。我的父母一直在购买非法的无酵饼。我们偷偷地庆祝。地下的逾越节家宴，无酵饼、辣根和祖母做的鱼丸。我的父母知道其中的风险——但他们还是这么做了。因为身为犹太人，即使默默无闻，仍然很重要。

今年，KleinLife 举办了四场模范 Seder 活动 老年人 — 超过 600 人参加 — 以及我们 孩子们. 没有恐惧，没有秘密，只有在一起的快乐！

对于许多来这里的人来说，尤其是 大屠杀幸存者 和 难民这不仅仅是一顿饭。这是一个圆满的时刻——从在苏联地下室里藏匿无酵饼，到在逾越节家宴的餐桌上高高举起它，周围是朋友、歌声和自由。

让我直白地说：KleinLife 是费城东北部为数不多的几个犹太人生活依然充满活力、清晰可见、生机勃勃的地方之一。我们不是一个文化项目，也不是一个社区中心。我们是一条通往记忆、意义和延续的生命线。

我们仍在讲述《出埃及记》的故事——因为我们社区中有很多人仍在经历着它。

看看这些照片。它们不仅仅是假期的照片。 它们证明我们还在这里。仍在庆祝。仍是自由的。

KleinLife 庆祝 50^日 周年纪念日，我很高兴地说，我们和以前一样强大和充满活力！

祝您度过一个甜蜜的逾越节，并祝我们越来越强大！

真挚地，
安德烈克鲁格
总裁兼首席执行官